Як інформує наше джерело, сьогодні, 28 жовтня, у Бориславі пройде чергова акція протесту.
Мешканці міста збираються організованим походом до міської ради, щоб пред’явити міському голові Володимирові Фірману свої вимоги. Похід на мерію розпочнеться о 13.00 з вулиці Трускавецької (біля магазину «Гаманець»). Цього разу питання, які людей хвилюють, викладені письмово і люди йдуть не просто бунтувати, а спробують востаннє знайти діалог із очільниками міста. Хоча маємо інформацію, що все-таки сьогодні протестувальникам із мером зустріти не вдасться.
Як інформують нас організатори акції, якщо влада міста проігнорує їхні вимоги, тоді, можливо, перед міською радою буде встановлено наметове містечко. Організатори акції спростували чутки, буцімто вони грають на руку опоненту міського голови, депутату облради Володимиру Голобутовському, ба, навіть зауважують, що виступають проти передачі водоканалу в концесію.
Нагадаємо, що нещодавно подібна акція з перекриття вулиці Степана Бандери відбулася на Мражниці – і влада міста, і органи міліції міста засудили цю акцію як негативне явище.
А ось текст звернення до міського голови Борислава, яке сьогодні подадуть протестувальники, люб’язно надане «Трускавецькому віснику» організаторами.
«Міському голові м. Борислава п. Фірману В.С., 82300, м. Борислав, вул. Шевченка, 42
Мешканців м. Борислава
Заява
Шановний міський голово!
Ми, представники громади міста Борислава, протягом останніх трьох років з часу обрання Вас міським головою, спостерігаємо абсолютну нездатність влади міста на чолі з Вами керувати міськими справами. Невирішеність питання з водопостачанням, ремонтом доріг, тротуарів, зруйнованого мосту через річку Тисьменицю, неготовність міського господарства до опалювального сезону та інші причини, спричинила наше звернення до Вас, як до особи, яка відповідно до ст. 12 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» є «головною посадовою особою територіальної громади відповідно села (добровільного об’єднання в одну територіальну громаду жителів кількох сіл), селища, міста».
Хочемо нагадати, що одним з головних пунктів передвиборчої програми, з якою Ви, Володимире Стаховичу, йшли на вибори міського голови м. Борислава у 2010 році, був пункт про забезпечення цілодобового водопостачання міста.
Станом на 28.10.2013 року, незважаючи на величезні суми коштів, виділених за останні роки, з міського бюджету та отриманих з державного бюджету на ремонт міського водогону та водозаборів, незважаючи на те, що мешканці міста сплачують одну з найвищих у Львівській області плату за спожиту воду, змушені констатувати, що водопостачання у м. Бориславі за час Вашої каденції на посаді міського голови значно погіршилось. Водозабори, що розміщені на «Вальці» замулені більш ніж на 50 %. Посадові особи відповідальні за стан водозабору, жодного разу у 2013 році його не чистили. Також, ці люди, які отримають зарплату з міського бюджету, постійно відсутні на робочому місці. У випадку пониження температури до -5 за Цельсієм, водозабори на «Вальці», внаслідок їхнього стану, перестануть діяти. З шести насосів на водозаборі, який розміщений в с. Рибник, станом на 28.10.2013 року, працює лише один. Разом з тим, незважаючи на вкрай незадовільний стан з водопостачанням населення, внаслідок повної відсутності будь-якого ремонту водогону (ремонтні бригади лише розкопують ями та забивають кілки), та наявності великої кількості незаконних «врізок» у водогін м. Борислава, загальний розхід води по місту перевищує реальні потреби мешканців у кілька разів. З водозаборів міста Борислава поступає за добу приблизно в десять разів більше води, ніж доходить до кінцевих споживачів. Куди дівається 90 відсотків води невідомо!
Влада міста Борислава, незважаючи на виділені кошти, повністю припинила будь-які ремонтні роботи доріг та тротуарів міста. У 2012 році, перед проведенням чемпіонату Європи з футболу «Євро-2012» частина доріг міста була відремонтована за рахунок державного бюджету, разом з тим, внаслідок цього ремонту, була знищена частина тротуарів міста, відновлення яких повинно було здійснюватись за рахунок міського бюджету, на що у ньому були передбачені витрати. Станом на 28.10.2013 року, практично більшість тротуарів міста є непридатними для пішоходів. Люди змушені йти по проїжджій частині, наражаючи на небезпеку своє життя та створюючи аварійні ситуації. Наприклад, дитячою коляскою до дитячої дошкільної установи № 2, розташованій на вул. Трускавецькій, зважаючи на інтенсивний дорожній рух, проїхати практично неможливо. Ми усвідомлюємо те, що міський голова, та більшість представників міської влади, не ходять містом пішки, а пересовуються на автомобілях, та влада існує для забезпечення потреб людей, а не особистих.
Стан деяких доріг та вулиць у місті Бориславі назвати навіть незадовільним не можливо, оскільки вони повністю відсутні. По вул. С. Бандери у місті Бориславі, проїхати без шкоди для людини та транспортного засобу, можливо лише на позашляховику. При тому, що у 2010 році, містом, за надзвичайно заниженою ціною в кілька разів, була продана земельна ділянка площею 12 540 кв.м., у м. Бориславі, по вул. Дрогобицька 109, за 3 061 281 грн., а виручені кошти за цю землю, отримані вже за Вашої каденції, повинні були надійти за домовленістю між владою міста та ПП «Арт Регіон», на ремонт вул. С.Бандери та ремонт ліфтів. Також з міського бюджету 299 937 гривень було проплачено цьому ж підприємству на ремонт вищезгаданої вулиці, хоч жодних робіт за ці кошти не було проведено та актів виконаних робіт не існує.
21 травня 2013 року, у Львівській обласній раді відбулося засідання постійної комісії з питань промисловості, ЖКГ, транспорту та зв’язку, на якому йшлося про виділ для Дрогобицького району коштів в сумі 5 699 414, 5 грн., в тому числі для м. Борислава. За словами голови цієї комісії М.Задорожного, на місто Борислав повинно було надійти на ремонт доріг кошти в сумі до півтора мільйона гривень.
27.08.2013 року постійною комісією з питань промисловості, ЖКГ, транспорту та зв’язку розглядалось питання про виділення м. Бориславу коштів на ремонт доріг в сумі 5 951 990 грн. (протокол засідання № 66 від 27.08.2013 р.)., разом з тим вже 30.08.2013 року цією ж комісією (протокол № 67) «Бориславська міська рада, вул. С. Бандери, капітальний ремонт, суму 5700,00 тис. грн. замінити на 900,00 тис. грн.». За словами голови Облдержадміністрації Львівської Області Віктора Шемчука 12 жовтня на ХІІІ Міжнародному економічному форумі в Трускавці, стосовно ремонту вищезгаданої вулиці: «Думаєте, ми один раз пропонували в Бориславі зробити дорогу – отих 4 кілометри?! Її не роблять спеціально. Нам кажуть: дайте нам 900 тисяч, ми її «підшаманимо», а 5,6 млн. грн. нам не давайте. Бо інакше ви раз її (дорогу) зробите – і все. А так ми кожен рік по 900 тис. і в нас все нормально».
Крім вул. Трускавецької та вул. Шевченка в місті Бориславі немає жодного нормального дорожнього покриття, яке б відповідало державним чи стандартам, не зважаючи на всі вищевказані виділені кошти.
Станом на 28.10.2013 року не було увімкнуте опалення по місту Бориславу, та не було проведено навіть пробного пуску по всіх будинках міста, води в системі теплопостачання, що свідчить про повну неготовність міського комунального господарства до опалювального сезону, хоч за словами прем’єр-міністра України Азарова М.Я. – всі міста в Україні готові до опалювального сезону.
Владою попереднього скликання було виділено на будівництво малої гідроелектростанції понад 2 мільйони гривень, хотілось би знати долю цих коштів, та яка користь громаді міста від цього вкладення.
У 2013 році з державного бюджету було виділено 10 мільйонів гривень, з них на ремонт зруйнованого мосту через річку Тисменицю повинно було надійти 9 700 000.
На завершення хочемо сказати, що такого погано стану в міському господарстві м. Борислава не було за жодної каденції до 2010 року. Фактично не працюють Житлово-Експлуатаційні контори. Закрили дитячу лікарню. Стан міста за Вашої пане Фірман каденції став гірший ніж в повоєнні часи!
Жодного з 22 пунктів Вашої передвиборчої програми Ви пане міський голово не виконали!
З підстав наданих нам Конституцією України Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні» іншими законодавчим актами України, оскільки господарча діяльність органів місцевого самоврядування не може складати державну, або комерційну таємницю ВИМАГАЄМО:
1. В триденний термін опублікувати в засобах масової інформації та на Інтернет-сторінках м. Борислава інформацію, про суми коштів, виділених з місцевого та державного бюджету на ремонт міського водогону з 2008 по 2013 рік. Також вимагаємо повного документального звіту, щодо використання цих коштів, з переліком які роботи коли і ким було проведено.
2. В триденний термін опублікувати в засобах масової інформації та на інтернет-сторінках м. Борислава інформацію, про суми коштів, виділених з місцевого та державного бюджету на ремонт існуючих та облаштування нових водозаборів з 2008 по 2013 рік. Також вимагаємо повного документального звіту, щодо використання цих коштів, з переліком які роботи коли і ким було проведено.
3. В триденний термін опублікувати в засобах масової інформації та на інтернет-сторінках м. Борислава інформацію, про суми коштів, виділених з місцевого та державного бюджету на ремонт комунального господарства міста з 2008 по 2013 рік. Також вимагаємо повного документального звіту, щодо використання цих коштів, з переліком які роботи коли і ким було проведено.
4. В триденний термін опублікувати в засобах масової інформації та на інтернет-сторінках м. Борислава інформацію, про суми коштів, виділених з місцевого та державного бюджету на ремонт доріг та тротуарів міста з 2008 по 2013 рік. Також вимагаємо повного звіту, щодо використання цих коштів, з переліком які роботи коли і ким було проведено.
5. В триденний термін вирішити питання з чисткою водозаборів міста.
6. Надати пояснення громаді міста по факту відмови влади міста від виділення коштів на капітальний ремонт вул. С. Бандери у м. Бориславі.
У випадку відмови від задоволення наших законних вимог ВИМАГАЄМО:
1) Дострокового припинення повноважень міського голови міста Борислава та оголошення позачергових виборів міського голови, у відповідності до норм Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів»;
2) Звільнення всіх заступників міського голови з займаних посад;
3) Дострокового припинення повноважень всіх депутатів міської ради міста Борислава та оголошення позачергових виборів депутатів міської ради, у відповідності до норм Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів».
Залишаємо за собою право надалі організовувати акції громадської непокори.
28.10.2013 р.
З повагою, мешканці м. Борислава /підписи/